9月 29, 2005

認真的心

我們必須問自己一個重要的問題:探索內心能夠到達什麼程度,這個問題跟心智是否認真有關,因為它暗示著對整個心理結構的覺知,包括所有的衝動、渴望、措折、壓力、焦慮、掙扎、痛苦以及各式各樣的煩腦、能立即消融煩腦的心才是認真的...... 。
大部分的人最感興趣的是什麼?如果已經有足夠的錢財,我們就會去追求所謂的靈性活動,或者去追求智力上的滿足,譬如談藝術或是透過繪畫來表達自己的想法。如果沒有足夠的錢,我們就會日復一日地努力賺錢,於是就陷入了永無止境的例行公事和乏味的生活裡。大部分的人都受過某種專業訓練,過著千篇一律的例行生活,我們要負擔各種的責任,為妻小提供日常所需。因為被困在這個瘋狂的世界裡,所以想透過宗教來解決問題;我們上教堂、加入某個宗教組織﹣我們聽說有某些聚會,於是就利用假期去参加那些聚會,但這一切都不可能為心智帶來真正的轉化。
( P.S 轉載之J.Krishnamuti-The Book of Life.....胡因夢.譯)

沒有留言: